春日大社国宝殿

【重要文化財產】

中國風紋樣銅鏡

西元1939年,在春日大社寶庫的天花板夾層中,發現了15面銅鏡。這種風格的銅鏡源自中國,日本最早在兩千年前便已開始製作。關於銅鏡最初的用途,目前並無明確記錄;但是在傳統上,銅鏡向來被視為神聖之物,人們相信神道的神祇依附其中。例如,象徵太陽女神天照大神的銅鏡,就是日本皇室三神器之一。
牡丹唐草尾長鳥八稜鏡
【重要文化財產】

源自亞洲大陸的花鳥紋銅鏡

這些銅鏡皆仿照亞洲大陸的風格鑄造而成。展示時鏡子以背面朝上,使鏡背的裝飾紋樣得以清楚呈現;鏡子正面則多為素面,打磨平滑。
部分銅鏡的鏡背有8枚花瓣狀突起。數字「8」在東亞文化中具有特殊意義,在神道信仰裡,則帶有「無限」的含意。數面銅鏡上鑄有牡丹等吉祥花卉,搭配造形獨特的鳳凰以及層次繁複的螺旋紋樣。另外一些銅鏡則描繪了嘴銜松枝的鶴,象徵長壽與和平。

この中国語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。