팔각 공물대
다리가 8개인 팔각 공물대는 가스가타이샤 신사에서 900년 넘게 이어지고 있는 신도 의식인 슌사이(旬祭)에서 중심적인 역할을 합니다. 공물대 자체는 오래되거나 희귀한 것이 아니며, 20년마다 교체됩니다. 그러나 이 공물대는 가스가타이샤 신사와 일본 황실을 잇는 오랜 의식의 전통을 상징합니다.
슌사이 의식은 매달 1일, 11일, 21일에 열립니다. 아침에는 신관들이 본전 밖에 모여 그 안에 모셔진 네 명의 신에게 공물을 바칩니다. 화려한 천이 깔리고 그 위에 다리가 8개인 탁자가 놓입니다. 다음으로 신관이 제철 과일과 채소를 가져와 쌀이나 술과 같은 전통적인 공물과 함께 올립니다. 구지(최고 신관)는 참배객을 대신하여 기도를 올리고, 이어서 모두가 한목소리로 정화의 말을 읊습니다. 때에 따라서는 무녀들이 고토(일본 전통 현악기), 피리, 박자목 반주에 맞추어 가구라 춤을 춥니다. 이 의식은 매달 21일에 일반인도 참관할 수 있으나, 1월 21일에 참여하려면 사전 신청이 필요합니다.
최초의 슌사이는 1121년에 일본 황실의 제사를 담당하는 기관의 신관들에 의해 거행되었으며, 최초의 공물대는 황궁에서 가져온 것으로 추정됩니다. 슌사이는 황실의 지속적인 힘과 번영, 더 나아가 온 나라의 번영을 기원하는 의식입니다. 따라서 슌사이와 같은 의식은 가스가타이샤 신사, 후지와라 가문, 그리고 황실 사이의 긴밀한 관계를 더욱 강화하는 역할을 했습니다.
この韓国語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。