春日大社国宝殿
日本語
English
简体中文
繁體中文
한국어
Français
【國寶】
若宮御料古神寶類
銅製狛犬
這尊小型銅像,是日本目前所知最古老的「狛犬」之一。此類神話生物的雕像,經常鎮守在神社和寺廟的入口。狛犬通常與中國石獅相對而立,因此這尊雕像,很可能原本即為成對配置中的一件。據說銅像曾經為鳥羽上皇(西元1103–1156)所有,而鳥羽上皇也被認為是與若宮神社創建有深厚關聯的人物。
雕像的腿部與尾巴是分別鑄造後,以金屬鉚釘接合於主體之上,並以另一組鉚釘將前腳固定在底座上。雕像的獨角代表其為雄性,緊閉的嘴巴象徵發出「吽(un)」的音節。與之相對的另一尊獅像,理應無角且張口,象徵發出「阿(ah)」的音節。「吽」和「阿」就像希臘字母的「α」(alpha)和「ω」(omega)一樣,代表開始與結束,共同象徵著森羅萬象。
この中国語解説文は
観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。