黑韦威胴丸

【国宝】

春日大社的收藏中包括数套装饰华美但缺少实用性的礼仪盔甲。盔甲是武士的必备装备，这套胴丸展示了即使是以实用性和功能性著称的盔甲，也能充分彰显拥有者的财力与地位。

一般而言，这类盔甲的制作工艺是在皮革和铁片上涂漆。然而，这副盔甲的工匠并未止步于单层漆涂，而是通过反复叠涂，在每块甲片表面塑造出浑圆饱满的效果。这种独特的视觉呈现，无疑耗费了大量的时间、人力和金钱。盔甲还局部点缀着镀金菊花纹样。这些栩栩如生的浮雕花卉需要精湛的技艺。

昂贵的盔甲并非只是装饰更加精美，其实穿戴起来往往也更加舒适。例如，这顶头盔采用了更轻巧的凸脊式设计。而较早期的头盔则是通过铆钉将铁片连接而成，这使得头盔外表布满了一排排的凸起。从14世纪中期开始，铁片有时会使用更小更轻的铆钉连接，然后将铆钉压平。这种改良后的头盔更轻便，可以长时间佩戴而不会导致颈部疲劳。

この中国語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。