春日大社国宝殿

【国宝】

赤系威大铠(梅莺饰)

这副大铠是作为春日大社的供品制作的,从未用于实战。它由漆制铁条和皮革交织而成,用丝绳系缀。系绳原本是深红色的,但颜料随着时间流逝逐渐褪色。
这副盔甲最引人注目的特征之一是其头盔。头盔前端长长的类似鹿角状装饰(锹形前立)从守护石狮的头部伸出,狮子的慑人眼睛由水晶切割而成。高耸的装饰上刻有细密的纹路,这些纹路图案暗指鸟类羽毛或龙鳞,可能与左胸甲上印刷的龙纹图案相呼应。头盔两侧各有一对向外延伸的“吹返(护耳)”。在大多数情况下,这些“吹返”应该是水平的,但这个头盔的“吹返”几乎垂直,突显了风神和雷神的装饰图案,以及面板上精雕细琢的金色梅花。
仔细观察此盔甲的装饰,可发现无数精巧细节和点缀。梅花和莺鸟的搭配是早春的传统象征,这一主题还暗含着严冬过后万物复苏的寓意。虽然不易察觉,但花簇间隐约可见虻虫、蓑虫、蜘蛛等小生灵的浮雕。这些装饰的象征意义尚不明确,但值得注意的是,在14世纪这些题材被认为是适合盔甲装饰的主题。
この中国語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。