가스가 사슴 만다라 족자
(비단 착색)
이 족자는 사슴 만다라로, 가스가의 신과 관련 있는 종교 이미지의 한 유형입니다. 이와 같은 그림은 종종 가스가 신앙의 신봉자들이 설명 보조 도구 또는 숭배의 대상으로 사용하곤 했습니다.
족자에 나타난 이미지는 가스가타이샤 신사 건립의 전설에서 유래합니다. 가스가타이샤 신사의 주신인 다케미카즈치노 미코토는 흰 사슴을 타고 일본 동부 지역에서 미카사야마 산으로 내려왔다고 전해집니다.
사슴 만다라는 만들어진 시기와 만든 사람에 따라 다릅니다. 하지만 일반적으로 안장을 얹은 흰 사슴이 소용돌이치는 구름 위에 떠 있고, 그 등에는 비쭈기나무가 똑바로 서 있으며, 커다란 거울이 나뭇가지에 놓여 있는 모습으로 묘사됩니다. 사슴은 신토 신들의 신성한 전령으로 여겨집니다. 비쭈기나무 또한 신성한 것으로 여겨져 나뭇가지는 종종 신토 의식에 공물로 사용되거나 정화 및 기도를 위해 사용됩니다. 거울은 신들이 깃드는 대상으로서 의식적 의의를 갖습니다. 이 세 가지 요소는 각각 가스가타이샤 신사에서 모시는 신들과 관련이 있습니다.
이 이미지에서 나뭇가지에 걸린 갈지자 모양의 종잇조각은 가스가타이샤 신사의 다섯 주신을 상징합니다. 배경에는 가스가타이샤 신사의 신성한 산인 미카사야마 산이 있습니다. 신사에서 멀리 떨어진 곳에 살았던 가스가 신의 신자들에게 이러한 족자는 가스가타이샤 신사를 대신하는 역할을 했을 것입니다.
この韓国語解説文は観光庁の地域観光資源の多言語解説整備支援事業で作成しました。
