【Trésor national】
Trésor sacré ancien du Wakamiya
Grue en or et branches d’arbre en argent
Depuis les temps anciens, de nombreux trésors sacrés (offrandes dédiées à la déité) ont été gardés dans les bâtiments principaux des sanctuaires Ōmiya et Wakamiya, qui appartiennent tous deux au Kasuga-taisha, et ont été déplacés durant la 56ème reconstruction cérémonielle en 1930. Les trésors sacrés du Ōmiya s’appellent les « trésors sacrés anciens du sanctuaire principal », et ceux du Kasuga Wakamiya les « trésors sacrés anciens du Wakamiya ». Ils ont été classés trésors nationaux en 1935. À quelques exceptions près, les trésors sacrés du Kasuga-taisha n’ont pas été déplacés ni remplacés à chaque reconstruction du sanctuaire, ce qui a permis a beaucoup d’entre eux de rester ensemble sans être dispersés.
Cette œuvre fait partie des trésors sacrés anciens du Wakamiya qui ont été classés trésors nationaux. C’est une petite sculpture qui représente une grue en or massif perchée sur la branche d’un arbre en argent. La grue est faite de deux feuilles d’or assemblées, et les pattes sont insérées. Les ailes portent de fines gravures. La deuxième branche d’arbre indique qu’à l’origine il s’agissait d’une paire. Sa forme, ainsi que la comparaison avec d’autres objets similaires, montre que l’arbre, probablement un pin, était planté dans une base semblable à une pierre. Les documents écrits et les peintures d’archives nous apprennent que de tels objets servaient de décoration aux banquets de célébration et autres événements de l’aristocratie pendant l’époque de Heian (794-1185), mais peu d’exemplaires subsistent. C’est un exemple extrêmement précieux d’ornement dans l’histoire de l’artisanat japonais.
